How do I set up primary recipients for notifications?

Best practice is that each sub-contractor should have a user(s) invited to their secure portal.

Users can be invited from the users tab within the respective sub-contractors section. (See below)

You have the ability to set notification permissions per user.